En esta ocasión, me alejo de la temática habitual de mis posts de Derecho de Familia para dar cuenta de otro gran éxito que hemos conseguido en estas últimas semanas, el traslado a una prisión española de un español condenado a cadena perpetua en Qatar. Por supuesto, no podría haber conseguido este logro sin la ayuda de la Fundación +34 y la dedicación incasable de una madre que se negó desde el principio a aceptar que su hijo, no volviera a pisar territorio español. Desde que la conocí supe que no cesaría hasta conseguir su objetivo, y así ha sido, ¡enhorabuena familia!
Fue en el 2019 cuando Javier Casado, presidente de Fundación +34, me comentaba la ayuda jurídica que necesitaba, la familia de un español condenado en Qatar a cadena perpetua, para conseguir el traslado y cumplimiento de su pena en España. La problemática de este caso residía en la ausencia de convenio bilateral de traslado entre ambos países que permitiera el transfer.
Desde entonces, su caso se convirtió no sólo en uno de los más difíciles para la Fundación, sino también uno de los más difíciles de mi carrera, pues nos enfrentamos al desafío de que para solicitar el traslado de este español era necesaria conseguir previamente la firma de un Convenio Bilateral entre Qatar y España que permitiera el traslado.
Su madre, por su parte, ya había comenzado su lucha particular impulsando la firma de este convenio internacional, sin embargo, quedaba mucho camino por andar, muchas instituciones con las que hablar, y muchas dificultades que superar…
Finalmente, el Acuerdo sobre traslado de personas condenadas a una pena de privación de libertad entre el Reino de España y el Estado de Qatar, hecho en Madrid el 24 de octubre de 2022 fue publicado en el BOE el 25 de abril de 2024.
El 20 de mayo de 2024, nuestro español firmó su solicitud de traslado a España, siendo el pasado 20 de noviembre de 2025 cuando finalmente ha pisado territorio español, terminando así su calvario por cárceles extranjeras. Me evitaré dar detalles de ese calvario, porque sólo él y su madre, apoyo incondicional, saben las verdaderas calamidades que han sufrido durante estos diez años.
Por fin este lunes, he podido conocer en persona a este español de apenas 39 años, quien hace 10 años y 4 meses su vida dio un giro radical y también la de su familia. Pocas visitas a prisión me hacían más ilusión, por los años de trabajo y por el gran cariño que desde la distancia le he cogido a esta familia.
Pocas personas he conocido con una sonrisa más permanente que la de nuestro compatriota en prisión, y mucho menos si hablamos de una persona privada de libertad. Mirada sincera de agradecimiento, sonrisa de satisfacción y alivio. Lo mismo le ha ocurrido a esa MADRE CORAJE, a quien como él mismo me decía “nunca podré agradecerle todo lo que ha hecho por mí, siendo ella la razón de mantenerme aún con vida”.
Gracias Fundación +34 de nuevo por esta lección de humanidad. Gracias familia, gracias por permitir aportar mi granito de arena en esa lucha incansable durante 10 años. Disfrutar de esas dos horas de conversación con él en una prisión española, ha sido uno de los mejores regalos que me ha dado mi profesión.
Seguiremos trabajando por más momentos así, #NUNCAOLVIDADOS.
Traslado a carcel española
Hemos conseguido el traslado a una prisión española de un ciudadano condenado en Qatar a cadena perpetua, tras más de diez años de lucha y la firma de un convenio bilateral entre ambos países
